Φυσικα!
Κατ' αρχάς, στο βιβλίο υπάρχει ολόκληρο κεφάλαιο που λεγεται "Carlisle" με την ιστορία του... στην ταινία το μόνο που λένε για τον Carlisle είναι πως πρώτα δάγκωσε τον Edward και μετά την Esme...
Επίσης, στο ξέφωτο που βρίσκονται ο Edward και η Bella μιλάνε περισσότερο, ο Edward εξηγεί πως νιώθει, πως αντέδρασε στην αρχη, πως σκεφτόταν κτλ...